The elevation in security level applies for the bay of Aden and closer than 300 nm from Somalia coast line. .See the whole alert on The Norwegian Maritime Directorate's home page: http://www.sjofartsdir.no/en/Safety/ISPS/Raise_of_security_level_Somalia_coast_line/